• Pokédex BR do Kel e do Kaka

Sobre

A história do Pokéverso começa lááá em 2014 já. Eu, Kel (que tinha um canal ativo de Pokémon na época, o Dragon Master Kel), resolvi criar uma comunidade pra unir Pokétubers e as audiências, promover colaborações e conteúdo de qualidade e facilitar o contato entre todo mundo da comunidade.
Funcionou por uns anos! Várias grandes amizades nasceram ali e continuam até hoje.
Eu acabei ficando inativo na comunidade de criação de conteúdo por bastante tempo, e o Pokéverso original acabou se desfazendo com o tempo.Em 2021, decidi trazer o projeto finalmente de volta à ativa com uma proposta completamente nova:
Preservar e celebrar a história e evolução da franquia e da comunidade Pokémon no Brasil e no mundo

Aqui você encontra versões e sites antigos de Pokémon no Wayback Machine!Compilado a partir de experiências próprias e com a ajuda da Pokémon Club, da Nintendo World, da Recreio, e de vários desses próprios websites! =)Bom deixar registrado que vários deles não funcionam ou carregam tudo direitinho - afinal, é só um registro arquivado.

Galeria de Banners
(em construção)

A Anipokédex foi idealizada pra ser o guia detalhista supremo do anime de Pokémon! Nela você vai encontrar:-Listagem de todos os Episódios, Filmes, Especiais, Curtas e Spin-Offs
-Classificações do anime principal por geração, saga japonesa, saga ocidental, temporada e arco
-Múltiplas cronologias, ordens, e numerações de cada coisa
-Guia de Eventos: uma listagem dos principais eventos de cada episódio, pra fácil encontro
-Guia de Aberturas, Encerramentos, e Quadros
-Termômetro Canon: quanto cada filme e especial pode ser considerado canon à timeline principal do anime? E por que?
-Guia de DublagemVocê pode ajudar com contribuições! Aqui vão algumas coisas que ainda precisamos:
-Datas de estreia de cada episódio no Brasil

• Guia do Anime

• Guia dos Filmes

• Guia de Especiais

Kanto

Ilhas Laranja

FITA VHS (WARNER BROS. 2000)

• Gravação (Internet Archive)

DVD 1 (Warner Bros. 2000)

• Arquivo (Internet Archive)

MATERIAL PROMOCIONAL

RECORTES DE JORNAIS/REVISTAS

Curtiu o Pokéverso? Tem algum pedido? Deixa uma mensagem! =)

Um dos principais objetivos da reformulação do Pokéverso é arquivar produtos/merchandising que foram se perdendo com o tempo ou que não tem registros em muita qualidade!

• Videogames
• Jogos / Brinquedos
• CDs
• Impressos
• Promoções

Em 2000, como uma ação promocional do Jornal Agora, foram lançados 3 volumes de áudio-dramas LICENCIADOS de Pokémon onde a atriz e apresentadora Cissa Guimarães é transportada pro Mundo Pokémon (OLHA O ISEKAI!) e vive altas aventuras com Ash, que é feito pelo próprio Fábio Lucindo!No período da promoção, você comprava o Jornal Agora da semana e com mais R$ 4,90 (aproximadamente R$ 30,00 ajustando pra inflação) você levava o CD da semana e mais uma revista pôster.Fábio contou no Twitter pra gente que ele foi até o Rio de Janeiro com a Cissa e o Wellington Lima (dublador do Prof. Carvalho) pra gravar tudo!

Os volumes têm pouco mais de 20 minutos cada, totalizando pouco mais de uma hora de duração no total. Curiosamente, o último volume acaba num cliffhanger, com Pikachu sendo raptado pela Equipe Rocket no meio de uma batalha, e o narrador promete que a resolução disso ocorreria no Volume 4, que acabou nunca saindo.

A coleção ganhou dois comerciais de TV, ambos contando uma histórinha de pai e filho e com narração do Fábio Lucindo explicando a promoção!

3 anúncios sobre a coleção foram emitidos nas edições de 13, 21 e 28 de Abril de 2000 da Folha de S. Paulo!

Eu sou o Ash. Meu sonho é me tornar o melhor Treinador Pokémon do mundo. Eu sou meio egoísta, mas eu vou capturar Pokémon do mundo todo junto com meu fofo Pikachu!Uma épica história cheia de segredos Pokémon. Um romance muito aguardado, escrito pelo criador da série animada pra TV!

Pocket Monsters: The Animation foi uma série de dois romances lançados pela Shogakukan em Outubro de 1997 e Outubro de 1999 e escritos por Takeshi Shudo, roteirista-chefe da Saga Original do anime de Pokémon.

Eles não só exploram vários momentos do começo da jornada do Ash de um jeito mais profundo e detalhado do que no anime, mas também expandem a lore do mundo e dos personagens do jeito que Shudo os imaginou originalmente, que é bem diferente do que viemos a ter anos depois.O livro nunca foi lançado fora do Japão, mas nos anos 2010 uma garota chamada Amanda traduziu o livro inteiro pra inglês na internet, o que fez dele muito mais acessível.E essa tradução foi o que fez possível a nossa tradução brasileira, com um prólogo novo exclusivo contextualizando o livro!Abaixo, você pode conferir os livros e o progresso que a gente já fez em cada um! =)

Cartões 17-30 em Progresso

Essa é minha coleção pessoal de artes raras que eu vou encontrando e salvando/restaurando. Talvez você já tenho visto algumas, talvez não. Mas é só gosto pessoal mesmo! =)

Ahhh Banpresto! Esses caras lançaram cada coleção linda de pôster que é bonito de se ver.Abaixo você confere todos os que eu fui achando na melhor qualidade possível! Sempre que eu acho algum em melhor qualidade eu atualizo =)Valeu @abyssrobotfish lá do Twitter que me ajudou na caça dos pôsteres!

Kazunori Aihara foi um ilustrador conhecido principalmente pelos primeiros livros da série Let's Find Pokémon!, que eram livros com ilustrações na vibe de Where's Waldo? onde você tem que achar certos elementos numa imagem maximalista. Ele também ilustrou um guia maravilhoso de Red & Blue de 1997 da Korotan Bunko.Um dos motivos de eu mais gostar dele é o fato de que ele fez várias artworks do Ash num estilo bem único, bem no estilo das artes das primeiras gerações!Abaixo você confere nossas versões restauradas das artes dele =)

• Versões Wallpaper

Pokémon Screen Club foi um CD-Rom japonês lançado em 1997 com uma coleção de imagens diferentes pra computador, com planos de fundo, ícones, protetores de tela e mais

ÍCONES

PLANOS DE FUNDO

Muitos devem conhecer a famigerada Bolsodex que surgiu na internet uns anos atrás, uma Pokédex com os nomes dos Pokémon traduzidos pra Português do Brasil que "supostamente" era oficial do começo da dublagem do anime mas que foi dropada. Inclusive salve pra meu amigo Vini (vinizinho.net), que além da Bolsodex tem vários outros projetos maneiros publicados no site dele (incluindo a database de CD-Roms brasileiros, meu favorito).Vários fatores apontam que tinham grandes chances dela não ter sido realmente material oficial em nenhum ponto, mas ninguém pode negar que é uma ideia interessante, né?Mas enfim, no caso da Bolsodex, a maioria dos nomes traduzidos foi uma tradução baseada nos nomes em inglês dos Pokémon. Por ironia do destino, eu e o Kaka tivemos a ideia quase ao mesmo tempo de brincar de fazer a mesma coisa, só que traduzindo a partir dos nomes originais em japonês (como outros países fizeram) pra tentar manter o significado mais perto do original.A gente apresentou alguns no vídeo a seguir e o resto da lista e nossa lógica vocês conferem abaixo. Boa diversão! =)

Lista Completa

Enquanto eu não termino a versão bonitinha, aqui a Dex completa:#1 - Bulbasaur - Bulbizarro
Bulbo + Bizarro#2 - Ivysaur - Gramótico / Gramástico
Grama + Exótico / Grama + Fantástico#3 - Venusaur - Florestranho
Flor + Estranho, Floresta#4 - Charmander - Fogarto
Fogo + Lagarto#5 - Charmeleon - Lagaruto
Lagarto pronunciado em japonês（ラガルト）#6 - Charizard - Dragarto
Dragão + Lagarto#7 - Squirtle - Tartagrana / Centaruga
Tartaruga + Grana / Centavo + Tartaruga#8 - Wartortle - Tartarauda
Tartaruga + Cauda#9 - Blastoise - Jatarugona / Cagáximo
Jabuti + Tartaruga + -ona (aumentativo) / Cágado + Máximo#10 - Caterpie - Pilagarta
Caterpillar + Lagarta#11 - Metapod - Crisfose / Metálida
Crisálida + Metamorfose / Metamorfose + Crisálida#12 - Butterfree - Batoleta
Bater (de asas) + Borboleta, A-do-le-ta#13 - Weedle - Furulha
Furar + Agulha/Abelha#14 - Kakuna - Kasulha
Casulo + Agulha/Abelha#15 - Beedrill - Belhança
Abelha + lança#16 - Pidgey - Prupru
Som de um pombo#17 - Pidgeotto - Prombo
Pru + Pombo#18 - Pidgeot - Prombajato
Prombo + a jato#19 - Rattata - Ratinho
RRRRRRRRRRRRATINHOOO#20 - Raticate - Rataza/Ratassa
Ratazana#21 - Spearow - Pardabrete
Pardal + Diabrete#22 - Fearow - Pardamônio
Pardal + Demônio#23 - Ekans - Najavel
Naja + Cascavel#24 - Arbok - Arbok
Cobra#25 - Pikachu - Pikachu / Plimki
Pikachu / Plim (som de brilho) + Kiki (Som de rato)#26 - Raichu - Raiochu / Trovoki
Raio + Pikachu / Trovão + Kiki (Som de rato)#27 - Sandshrew - Musareia
Musaranho + Areia#28 - Sandslash - Pangareia
Pangolim + Areia#29 - Nidoran (F) - Dupim / Gulhim
Duplo + im (corrupção de -inho) / Corrupção de Agulha + im#30 - Nidorina - Dupinha / Gulhinha
Duplo + -inha / Agulha + -inha#31 - Nidoqueen - Dumainha / Gulhainha
Duplo + Rainha/Mãinha / Agulha + Rainha#32 - Nidoran (M) (Dupim / Gulhim
#33 - (Nidorino) Dupinho / Gulhinho
Mesma coisa que Nidoran fêmea só que no masculino#34 - Nidoking - Duperador / Gulhador
Duplo / Agulha + Imperador#35 - Clefairy - Fafá
Fada / Fá (nota musical)#36 - Clefable - Dodona / Belelém / Lalá
(Fa)dona / Barulho de Sino (claramente) / Lá (nota musical)#37 - Vulpix - Vulpeis
Vulpes (latim pra raposa) + seis#38 - Ninetales - Kitsunona
Kitsune + Nona#39 - Jigglypuff - Balofim
Balão + Fofim#40 - Wigglytuff - Balofa
Balão + Fofa#41 - Zubat - Murcego
Mur (morcego em latim) + morcego#42 - Golbat - Sanguicego/Morcegula
Sanguessuga + cego / Morcego + Gula#43 - Oddish - Enígrama
Enigma + Grama#44 - Gloom - Flodor
Flor + Odor#45 - Vileplume - Fledorésia
Florésia + Fedor#46 - Paras - Parasito
Parasita + -ito#47 - Parasect - Paraseto
Parasita + Inseto#48 - Venonat - Venenosca
Veneno + mosca#49 - Venomoth - Morfodoptera
Metamorfose + Lepidoptera#50 - Diglett - Cavinho
Cavar + -inho#51 - Dugtrio - Tricavar / Cavitrio
Trio + cavar#52 - Meowth - Miau
MIAAAAAAAAAAAAAAU (leia-se no tom de idoso gritando com ovo)#53 - Persian - Persato / Ronrogato
Persa + Gato / Ronronar + gato#54 - Psyduck - Quaquato / Dubidubi
Qua (som de pato) / ELE É UM MAMÍFERO AQUÁTICO E TAMBÉM BOTA OVOS…#55 - Golduck - Patourado / Dubaru
Pato + Dourado / PELUDO, PÉ DE PATO, E NUNCA FOGE DA RAAAAIÁÁÁIÁÁÁ#56 - Mankey - Primacaco
Primata + Macaco#57 - Primeape - Macalouco / Chimpirado
Macaco + Louco / Chimpanzé + Pirado#58 - Growlithe - Guardau
Guarda + Auau (som de cachorro)#59 - Arcanine - Raupido / Raugido / Augil
Au + Rápido/Rugido/Ágil#60 - Poliwag - Coaxino / Escogino
Coaxar (som de sapo) + Girino / Escorregar + Girino#61 - Poliwrath - Coaxapo / Escossapo
Coaxar + sapo / Escorregar + Sapo#62 - Poliwhirl - Coaxagado / Coaxapão / Escoxente
Coaxar + Alagado/Sapão / Escorregar + Enxente#63 - Abra - Rastradi
Rá(Tim-Bum) + Stradivarius (sobrenome do Nino)#64 - Kadabra - Timtorius
(Rá) Tim (Bum) + Victorius (sobrenome Tio Victor)#65 - Alakazam - Bumgana
(Rá-Tim) Bum + Morgana#66 - Machop - Forceju
Força + Ceju (apelido do Hércules no treinamento)#67 - Machoke - Biércules
Bíceps + Hércules#68 - Machamp - Quadreus
Quadríceps/Quatro (Braços) + Deus#69 - Bellsprout - Brotinda
Broto + ainda#70 - Weepinbell - Jarrepente / Jarreplanta
Jarro + De repente / Jarro + planta#71 - Victreebel - Jabotarra
Jarra + Botânica#72 - Tentacool - Vene-viva
(Veneno + Água-viva)#73 - Tentacruel - Vene-nusa
Venenosa + Medusa + Água-Viva#74 - Geodude - Pedro
Pedra + -o#75 - Graveler - Pedramento
Pedra + Rolamento#76 - Golem - Pedrolem
Pedra + Golem#77 - Ponyta - Ravalo / Potrita
Rápido + Cavalo, Rabo de Cavalo (ponytail) / Potri + Bonita#78 - Rapidash - Ragalope
Rápido + Galope#79 - Slowpoke - Nemidéa
Nem ideia + Paguroidea#80 - Slowbro - Alojidéa / Seimento
Alojamento + Paguridea / Sem mente + Alojamento#81 - Magnemite - Bobino
Bobina + -o#82 - Magneton - Bombrio
Bobina + Bom + Raro#83 - Farfetch'd - Pagapalho / Pagaró
Paga-pato + Alho / Paga-pato + (Alho) Poró#84 - Doduo - Dodozum
Dodo + Dois um#85 - Dodrio - Tredozum
Dodo + Três dois um#86 - Seel - Fouca
Foca + ou (barulho de foca)#87 - Dewgong - Jugongo
Jugon (Nome japonês do animal) + Dugongo#88 - Grimer - Grudegrudo
Grude-grude#89 - Muk - Grudegrudão
Grude-grude + -ão#90 - Shellder - Conbrigo / Conchigo / Pencha
Concha + Abrigo#91 - Cloyster - Pérostra
Peróla + Ostra#92 - Gastly - Fantás
Fantasma + Gás#93 - Haunter - Fantastro / Fantasmo
Fantasma + astro/-o#94 - Gengar - Assombraz / Sombrenatural
Assombração + sombra / Sombra + Sobrenatural#95 - Onix - Serpedra
Serpente + Pedra#96 - Drowzee - Sonu
Corrupção de Sono#97 - Hypno - Sominhoco
Sono + Dorminhoco#98 - Krabby - Guejo
Caranguejo#99 - Kingler - Mareal
Chama-maré + real#100 - Voltorb - Bizfera
Bzzz (som de choque) + esfera#101 - Electrode - Explírculo / Rolosão
Explosão + Círculo / Rolo + explosão#102 - Exeggcute - Ovoquê / Ovoxe
Ove + o quê? / Ovo + Oxe#103 - Exeggutor - Palmecôco
Palmeira + Côco#104 - Cubone - Ticranio / Tissorangue
Tique (barulho de coisa batendo de leve) + Crânio / Tique + Osso + Bumerangue#105 - Marowak - Ressorangue / Bumerosso
Ressoar + Bumerangue / Bumerangue + Osso#106 - Hitmonlee - Lutilva / Lutison
Luta + Anderson/Silva#107 - Hitmontop - Lutopó / Lutino
Luta + Acelino Popó#108 - Lickitung - Lambingua
Labida + Língua#109 - Koffing - Gáxico / Dorgás
Gás + Tóxico / Drogas + Gás#110 - Weezing - Bigáxico / Donóia
Bi (dois) + gáxico / Dois + Nóia#111 - Rhyhorn - Chifreronte
Chifre + Rinoceronte#112 - Rhydon - Reinoceronte
Rei + Rinoceronte#113 - Chansey - Sortia
Sorte + Tia#114 - Tangela - Monrolado
Monstro + Enrolado#115 - Kangaskhan - Kangarca / Kangurana
Kanguru + Monarca / Kanguru + Soberana#116 - Horsea - Marvalo
Mar + Cavalo#117 - Seadra - Dragualo
Dragão + água + cavalo#118 - Goldeen - Dourela
(Peixinho) Dourado + ela#119 - Seaking - Doulestade / Dourishnu
(Peixinho) Dourado + Majestade / Dourado + Ishnu (tipo do peixe)#120 - Staryu - Strelo
Estrela + -o#121 - Starmie - Bristelar
Brilho + Estelar#122 - Mr. Mime - Mimisito
Mímico + Esquisito#123 - Scyther - Ceifer
Ceifar + Scyther#124 - Jynx - Rubra
Rubro (vermelho) + -a#125 - Electabuzz - Eletrizum
Elétricidade + zum (barulho de eletricidade)#126 - Magmar - Gansulava
Ganso + Lava#127 - Pinsir - Xisouro
X (Xis) + Besouro#128 - Tauros - Kentouro / Kentauros
Kentauro (centauro em grego) + Touro (signo)/Tauros#129 - Magikarp - Carpestade / Majecarpa
Carpa + Majestade#130 - Gyarados - Supestade / Reirados / Superei / Supeirados
Superar/Super + Majestade/Tempestade / Rei+Irado+Gyarados / Superar+Rei / Superar + irado + Gyarados#131 - Lapras - Laploia / Maréla
(Pierre-Simon) Laplace + Boia / Maré + Laplace#132 - Ditto - Morfoisa / Coisidem
Metamorfo + coisa / Coisa + idem#133 - Eevee - Evo / Evuí
Evolução#134 - Vaporeon - Chuveson / Molhison
Chuva + -son / Molhe-se + -son#135 - Jolteon - Troveson / Choqueson
Trovão + -son / Choque-se + -son#136 - Flareon - Chameson / Keimeson
Chama + -son / Queime-se + -son#137 - Porygon - Poligon
Polígono#138 - Omanyte - Naumonita
Nautilus + Amonita#139 - Omastar - Naustrela / Estreloide
Nautilus + Estrela / Estrela + Nautiloide#140 - Kabuto - Ferradete
Ferradura + Capacete#141 - Kabuto - Ferradeça
Ferradura + Cabeça#142 - Aerodactyl - Ptero
Pterodáctilo#143 - Snorlax - Roncuxo
Ronco + Gorducho#144 - Articuno - Gelão / Primélido
Gelo + -ão / Primeiro + congelado#145 - Zapdos - Trovão / Segrovão
Trovão / Segundo + trovão#146 - Moltres - Flamão / Tercêndio
Flama + ão / Terceiro + Incêndio#147 - Dratini - Dratico / Dratito / Dratinho
Dragão + Tico/tito/tinho (diminutivos)#148 - Dragonair - Dralbino
Dragão + Albino#149 - Dragonite - Dragmarim / Draguático
Dragão + Marinho / Dragão + Aquático#150 - Mewtwo - Doismiu / Miiu / Miutwo
Dois + Miu / Miu com dois i / Miu + two#151 - Mew - Miu
Miu